Por los documentos antiguos sabemos que se llamo desde principios del siglo XII hasta mediados del XIX ORTA. Sin duda uno de los nombres más bonitos que puede tener un pueblo, porque aparece en la Iliada de Homero y por encontrar pueblos que se llaman de esta forma desde Turquía hasta las Azores.
De los documentos antiguos podemos deducir que el nombre del pueblo ya era conocido en todo Aragón cuando se escribió por primera vez, pues sería incompresible que alguien nos diga que sus dominios llegan hasta Orta, si nadie sabe donde esta. Por lo tanto cuando Alfonso I el Batallador llegó a Horta de San Juan, el castillo de Orta ya debía ser conocido con este nombre.
A escasos metros de Orta encontramos EL BIARNET y LES ROQUES DE BENET, que deben su nombre a una migración de biarneses que tuvo lugar a principios del siglo IX, cuando su pais fue destruido por los Vikingos. Si el origen del nombre de nuestras montañas los hemos de ir a buscar en los Pirineos Atlánticos, tendremos que mirar también si el nombre de Orta viene también de la región de Bearne.
Todo parece indicar que podría venir del nombre de actual población de ORTHEZ, un bello pueblo que fue capital de Bearne desde 1242 al 1464.
En el año 56 aC, Craso intenta dominar Aquitania, donde encuentra una resistencia notable. ¿ Es acaso por esta época que nace la Novempopulania? Esta vasta provincia de la Galia Romana estaba formada por nueve pueblos emparentados a los Iberos, que van a separarse de la Aquitania en el siglo III dC. Es sin duda en esta época que empieza la diferenciación entre los Vascos y los Bearneses, y que las ciudades de Beneharnum (hoy Lescar) e Illuro (hoy Oloron) se independizan de la dominación romana.
http://www.afubuy.com/DOCUMENTOS/Historia.pdf
Nos arriesgamos a decir que Orta y sus montañas llevaban nombre bearnes desde el siglo IX, cosa que no se puede negar con la información recopilada, pero tampoco se puede afirmar categoricamente y la relación pudiera venir ya de la época íbera. Como fuera, esta relación existió y se demuestra que a lo largo del tiempo hubo un ida y venida desde las tierras de Horta de San Juan y de Bearne.
Sobre la historia de Orthez anterior a la llegada de los Moncada a Bearne, sabemos muy pocas cosas y parece que se construyo esta ciudad sobre las ruinas de un antiguo castillo e incluso se llego a pensar que se fundo sobre las ruinas de la ciudad de Beneharum.
Otra posible relación entre la Zona de Orta y la de Orthez podría haber venido antes o durante la dominación romana, pues la zona de Orta fue destruida en el siglo II a.c. y la de Orthez tardo mas de cien años en ser conquistada por los romanos.
Podríamos pensar que esta relación de nombres: Orta, Benet, Biarnet; no es suficiente para demostrar una relación entre las dos zona.. Existe aún otra evidencia que me deja aún más confuso y es que no se repide el nombre de un solo pueblo, sino se repiten dos y en tres zonas diferentes, estamos hablando de las zonas de La Terra Alta, Bearne y el Bages; se trataría de un los pueblos de Orthez-Arthez
En el Bages encontramos Artés y Horta d'Avinyo (Santa María de Orta)
En la comarca de la Terra Alta tendríamos los municipios de Orta y Arnes.
De lo hablado hasta ahora me quedo con que el nombre de Orta, Benet, Biarnet e incluso el de Arnes provienen del siglo IX, pues tenemos un libro que nos habla de la estada de las tropas aquitanas en nuestras tierras.
Durante el siglo XII volvemos a tener los aquitanos que luchan contra los moros por nuestras tierras, acompañando a Alfonso I el Batallador estaba Gaston IV, que murió en 1131, en un lugar indeterminado. En aquel año Orta estaba según algunos historiadores bajo el dominio cristiano del Batalador. Sorprende que estando este en el año 1132 intentando conquistar Fraga, dejara el sitio de esta ciudad y se adentrara por la cuenca del río Algars hasta Orta, conquistando en esta penetración las poblaciones de Mequinenza, Batea y Dole.
La relación entre Orta y Orthez, parece que no quiera terminar nunca y de nuevo volvemos a ver relacionadas estas dos poblaciones. Sería cuando Guillem de Moncada, familia propietaria del castillo de Orta, se casa con una Maria biznieta de Gaston IV y el biznieto de Guillem de Moncada traslada la capital de Bearne a Orthez en el año 1242
Llegamos en un momento que tenemos que apostar por una opción y esta es la del siglo IX, con lo que suponemos de Orta proviene de Orthez, aunque no se descarta absolutamente que pudiera ser al contrario.
Si esta opción es la que tiene más números de ser la buena, el significado de Orta lo tendríamos que encontrar en el significado de Orthez. En el caso de Orta parecía difícil un origen romano, en cambio en el de Orthez no lo vemos tan descabellado, pues los romanos colonizaron esta zona.y su nombre pudiera venir de la ciudad etrusca Orte.
Una solución al enigma nos la puede traer la ciudad de Artés, cuyo topónimo podría venir del latín Artium, que significa colina fortificada, en el año 889 la encontramos escrita tambien como Artesse. A su lado tendría la otra población, Orta, hoy Horta d'Avinyo o Santa María de Orta. Una sería la militar y la otra la espiritual.
Tanto Orta como Artes, nos traen al mundo antiguo de Esparta con su diosa Ortia, posiblemente aquí encontramos el origen de nuestras Ortas, en Esparta. El cristianismo la adapto como Santa María de Orta y posteriormente como Nuestra Señora de Orta y ahora Mare de Deu dels Angels.
Biarnet http://historiaorta.blogspot.com.es/2017/09/biarnets.html
Roques de Benet http://historiaorta.blogspot.com.es/2017/09/les-roques-de-benet.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario