OR TA
La palabra con que se escribe nuestro pueblo tiene dos marcadores genéticos que nos ayuda a encontrar otros pueblos hermanos e incluso identificar a su padre. Estaría hablando de TR y OR.
Vamos a fijarnos en dos de estos pueblos que en la cuenca mediterránea pueden tener algún parentesco con Orta.
El primero que estudiaremos será la población italiana de Orte, esta tendría los dos marcadores genéticos orte y orte.
Siempre me he fijado en esta población del Lacio, situada a 63Km. de Roma y justo aguas arriba de la confluencia del río Negro en el Tiber. Si miramos la religión etrusca vemos que en ella es muy importante las dotes adivinatorias y de que los dioses intervenían en todos los aspectos de la vida. http://www.ekiria.org/content/los-etruscos Una de sus diosas sería Horta, diosa de la agricultura. Es de destacar que existían en su religión ciertas analogías con religiones orientales (especialmente con la Sumeria y Cladea e inclusive con la egipcia.).
Sobre su topónimo leemos en wikipedia https://translate.google.it/translate?hl=es&sl=it&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Orte&prev=search que fue fruto de una migración de pelasgos fechada en 1528 antes de nuestra era y el nombre fue tomado de la antigua Orthe o Orti de Tesalia.
La siguiente población en que nos fijaremos esta es las islas Baleares, se trata de Arta. Esta solo tendría en común un indicador genético.
Destacamos que Arta se encuentra en el extremo este de la isla de Mallorca y sería el primer pueblo en ver la luz del sol.
.
Todas las religiones y sobretodo la cristiana y la católica han dado siempre idénticas soluciones a idénticos problemáticas. Para entenderlo pondremos el ejemplo de las ermitas con nombre de Santa Barbara que existen en La Fresneda, Valldesgofa y Orta, simplemente eran templos solares, es decir un calendario y el cristianismo hizo suyos estos lugares construyendo ermitas dedicadas a Santa Barbara.
Igual pudo ocurrir con Orta y Arta, luego de la reconquista cristiana de estos dos lugares a los moros. A las dos ciudades les pusieron un santuario a San Salvador (el de Arta se refiere a Jesus crucificado y el de Orta a un fraile franciscano) y una virgen romanica. Posteriormente el catolicismo suprimió el culto a Nuestra Señora de Orta y al pueblo apareció de repente una H misteriosamente.
http://sansalvadorota.blogspot.com.es/2015/08/es-la-virgen-de-la-navas-de-tolosa.html
Se han realizado muchos estudios sobre el origen y significado del nombre del pueblo de Orta, se habla de si viene del latín, del griego, del vasco e incluso del arameo.
El primer trabajo que nos habla del origen y nombre de nuestro pueblo es del año 1731, en donde Fray Pacifico Guiso y Pirella nos habla de un origen del idioma aramaeo.https://books.google.es/books?id=ZwQ_BojEzRAC&pg=PA258&dq=pacifico+san+salvador+de+horta+fray&hl=es&sa=X&ved=0CB8Q6AEwAGoVChMI1NbvndCpyAIVyhMaCh25Dgfr#v=onepage&q&f=true
Estudiosos del siglo XX y XXI se siguen empeñando en que su nombre tiene que derivar del latín. Dando dos versiones, una que deriva de huerta y otra aún más rebuscada, dice que viene de la expresión latina "ORTO SOLE", cuando todo hace demostrar que nuestro pueblo tiene un origen más antiguo que la ciudad de Roma.
En este estudio se intentara demostrar que tiene un origen egipcio y su nombre esta relacionado con el dios egipcio HORUS.
Horus era el dios celeste en la mitología egipcia. Se le consideraba como el iniciador de la civilización egipcia. Su nombre egipcio era Hor, Horus era su nombre helenizado.
Horus se empleaba como un simbolo solar:
* Harmajis, Hor em ajet, "Horus en el horizote", sol naciente asociado a Jepri.
* Horjentijet, Hor jenti jet, "Sol de la mañana".
* Haractes, Hor ajti, "Horus en el horizonte", fusionado con Ra como Ra-Haractes, sol del mediodía.
* Hor labti, "Horus de oriente", semejante a Haractes.
Tambien fué asociado a dos planetas, como
* Hor up shet, Júpiter
* Hor p ka, Saturno.
Conocido desde la época predinástica, es probable que su culto tuviese origen en el delta del Nilo aunque fue venerado en todo Egipco con importantes templos en Hieracómpolis, Edifu y Letópolis.
Era conocido como Hortehenu Hor Tehenu, en las zonas limitrofes con Libia.
http://www.reorientate.es/index.php/varios/140-j-enrique-salcedo-mendoza
La religión de griegos, etruscos e íberos no era solo seguir el movimiento del sol, la luna y las estrellas. Lo más importante era las dotes adivinatorias, los oraculos.
En la biografía de San Salvador de Orta encontramos muchos milagros y leyendas que nos llevan a tiempos anteriores a la religión cristiana, un ejemplo lo tendríamos en la profecía que el santo dió a una mujer de Lerida, sin duda no es más que una leyenda ibera trasladada a un libro católico.
Fragmento extraido del libro de Fray Pacifico Guiso. "Salia en cierta ocasion el Santo para ver los concurrentes, como solia, y llegandose a el una mujer, que lo era del Doctor Ruvios Cathedratico en Leyes de la Universidad de Lerida, le rogò encarecidamente implicase a Nuestro Señor le coceidese para su mayor servicio un hijo varon. Respondiola el Siervo de Dios: tu frequentas tanto el juego de naypes, que el Señor no te dara hijos asta que le dexes. Si eso es (repondió ella) no tan solamente me abstendre de essa diversion enadelante; pero ni aun los tomaré con la mano. Hizola confessar, y comulgar a vistas de este buen proposito y dadola despues su bendición, nuevamente la dixo: anda aora en paz a tu casa, y ya Dios te dara una hija cuya vida sera tan durable, quanto lo fuere tuemienda. No paiso mucho tiempo, que dió a luz una niña segun la palabra del Santo, quien haviendo sabido por medio de un ebiado de la mesma Señora la felicidad de su parto le embió otra vez a decir: se guardasse del juego, si queria su hija con vida. Agradecida la muger al Santo quiso verle otra vez en Horta, y presentarle el fruto de sus entrañas abrenido pro sus Orarciones; pero poniendo al Siervo de Dios los ojos en la inocete criatura, q:tenía no mas q:tres años, la dixo: sepas hija, que tus dias no serán mas largos de aquellos, en que no juegue tu Madre: a lo que respondió luego: nunca jugarà mi Madre, paraque yo no muera: pero ò instabilidad, y flaqueza de la condicion humana. Passaronse otros dos años, y brindada de otras Damas sus iguales en cierta casa, olcidò esta Señora al mesmo tiempo los avisos profeticos del Santo y la vida de su unica, y querida hija. Entrò esta estando al juego, que agriò con sus tragicas vozes diziendo: ay Madre mia, que estoy muerta, ya estoy muerta. Cupliose assi brevemente, sobreviniendola la mesma noche una rezia calentura, que la puso en el ultimo extremo y la quitó arrebatandomere la vida. No fue tanto el desconsuelo, y sentimiento de esta mujer, que no passasse otra embaxada al Santo Varon paraque le obtuviesse de Dios otro hijo ó hija en lugar del que havia perdido; pero sin desplegar los labios el mensagero le respondió: tengo bien entendido haver passado a mejor vida la hija de tu Señora; anda pues, y dile, que ya su peticion no tiene lugar, ni su esterilidad mas remedio."
Esta leyenda nos indica la gran relación que debía haber entre Lerida y Orta http://sansalvadorota.blogspot.com.es/2015/06/lerida-santa-maria-de-orta.html, gracias a este relato podemos imaginar que el origen de Nuestra Señora de Orta y Orta se dió en los pies de esta montaña. En la biograía de San Salvador, también encontramos muchos relatos de Navarros, Bilbainos,..pero estos los relacionaria con la batalla de las Navas de Tolosa. http://sansalvadorota.blogspot.com.es/2015/08/es-la-virgen-de-la-navas-de-tolosa.html
Desde el valle del Guadalquivir hasta la Tesalia griega encontramos signos de una misma cultura, que dió origen a los Tartesos, íberos, estruscos, griegos,...y en todas ellas encontramos pueblos que tienen el nombre de Orta, Orte, Orthe ó diosas como Orthia, Horta,...
El idioma catalán es muy importante para intentar descubrir el posible origen de la palabra ORTA, es un idioma con palabras más antiguas que el castellano y latín. Es un idioma con palabras llenas de consonantes, lo que nos podría indicar un origen de un idioma gerogrífico de algunas de sus palabras. Lo veremos en estos ejemplos:
or (oro), cor (corazón), mort (muerte), nort (norte), corts (cortes), port (puerto), ora (orar)...
Lo que conformaría la teoría de que el nombre de nuestro pueblo tiene origen egipcio o TARTESSOS http://www.reorientate.es/index.php/varios/140-j-enrique-salcedo-mendoza.
Como fuera en la zona de la desembocadura del río Ebro encontramos algunas ciudades con nombres que empiezan por T o llevan RT,
TARRAGONA, T ORTOSA, XERTA, illot del TORN, ORTA,...
